CIL IX 4209

CIL IX 4209
Appartenenza oggetto
Proprio
Categoria
Iscrizione commemorativa
Nazione, Regione, Provincia
Italia
Citt�
L'Aquila
Luogo di conservazione
Museo Nazionale d'Abruzzo
Luogo di collocazione
Archeologica
Materia e tecnica
Pietra
Autore
Provenienza
Peltuinum
Dimensioni
cm 37x58
Diritti oggetto digitale
Soprintendenza PSAE AQ

Descrizione breve

  1. ACQVAM · AVGUS(tam)

    IN HONOREM [T(iberi) Cae]

    SARIS · AVGVSTI N [(epo)]

    TVMQ(e) · EIVS · PELT ( uinum)

    5 ADDVXER(unt) · PR(o) · AE[tern(itate)]

    CAESARVM

    SALVIENI PAVL(us) [et]

    FLORUS

    AED(iles) Qq(uinquennalis)

    L’Acquedotto Augusto,

    in onore di Tiberio Cesare

    Augusto e dei nipoti

    Suoi, fino a Peltuinum

    Portarono, per l’eternità

    dei Cesari,

    Paolo e

    Floro Salvieni,

    Edili quinquennali

Bibliografia

M. Bonocore 1998, n. 102 p. 882.

S. Segenni 1992. 

Commenti

Lastra in pietra (cm 37x58) proveniente dall’antica Peltuinum e ritrovata a L’Aquila posta in opera nella Chiesa di San Bernardino.
Datazione: I sec.d.C.